「号外」

  • 2007.02.18 Sunday
  • 21:27
 先日金谷様より中国新聞に本の書評が掲載されると連絡があり、本日中国新聞26ページの読書のコーナーに「主語を抹殺した男 評伝三上章」金谷武洋著というタイトルで記事が掲載されました。
その内容をお知らせします。
以下、平成19年2月18日中国新聞朝刊26ページより
「学校で教わった国語文法。学校を出ると忘れてしまうのは日本語そのものの理屈に合わないからだ、と言われると、なるほどそうだと思う。
 欧風でない思考が「悲観論的」とされた、そんな時代に日本語に内在する統語理論を手探りで掘り出し、明晰な成果を出した男がいた。三上章。安芸高田市甲田町生まれで、旧制三次中学校出身の男だ。
 東大の建築学科を出て、高校の数学教師の道を選んだ。日本語の主語について問題提議した著書「象は鼻が長い」は四十七年前に出て、今もロングセラーを続けているが、多くの日本人は三上の名を知らない。論争を好まない日本の学者の権威主義は、「部外者」の三上をあまりまともに扱わなかった。
 近頃この三上の復権は、外国で日本語教育の隆盛によるところが大きいようだ。三上文法を使って教えると、いろんなことが腑に落ち、上達がはやいらしい。
 カナダの大学で長年日本語教育を教えている著者は、実践者としての確信を持って日本語に主語は不要だという議論を推進してきた。本書ではその活動を一歩進め、ご健在の妹さんや編集者にもインタビューして、「心の恩師」三上章その人にスポットを当てた。
 学生時代の反逆児のエピソードが楽しい。世間から奇行と見られることでも、自分の中で筋が通れば押し通すあたりがよく描かれている。晩年ようやく大学に職を得てからの衰弱ぶりは哀しい。
 学者としての評伝としてさびしいのは、三上の頭に織り紡がれる新しい理解や洞察が反駁されたり受け入れられたりする様子がほとんど描かれていないことだ。そういう事実がなかったから仕方ない。責任は議論を避けてきた日本の学術界の閉鎖性にある。
 ともあれ、日本語そのものの論理性に対して日本人が自覚を新たにすることは、二十一世紀の世界のしくみのなかで、たいへん重要なことだ。学校文法の書き直しに向けて、読者の環が広がっていくといい。」<佐藤良明・東京大学教授>

以上中国新聞より


>学校文法の書き直しに向けて、読者の環が広がっていくといい。
全く同感です。

皆さん是非この本を読んでみてください。僕もこの書評を書いています。
コメント
神谷先生の著書に関する、中国新聞の書評を拝見(ちなみに私は同紙を講読しておりません)さすが東大の先生は表現が巧みだと感心しました。

 実は私も、全く自信がありませんが、3月のメルマガ{縄文通信」(縄文塾HPに転載します)で暴挙に挑む予定です。

 また遊びにお出で下さい。
中村様
コメントありがとうございます。

近々またおじゃまさせていただきます


>3月のメルマガ{縄文通信」(縄文塾HPに転載します)
>で暴挙に挑む予定です。

3月のメルマガ楽しみにしております。
  • ヨシヲ
  • 2007/02/20 11:23 PM
コメントする








    
この記事のトラックバックURL
トラックバック

calendar

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
<< July 2018 >>

selected entries

categories

archives

recent comment

  • 「広島から三上文法を発信して世界平和に寄与する」金谷武洋さん講演に行ってきました
    yoshiwo (08/05)
  • 「広島から三上文法を発信して世界平和に寄与する」金谷武洋さん講演に行ってきました
    さき (08/04)
  • 恒例のjazzコンサートin広島(高田市)
    ヨシヲ (07/02)
  • 恒例のjazzコンサートin広島(高田市)
    ヨシヲ (07/02)
  • 恒例のjazzコンサートin広島(高田市)
    すず (07/02)
  • 恒例のjazzコンサートin広島(高田市)
    はるく (06/24)
  • 「エンデの遺言」-根源からお金を問う-3
    ヨシヲ (06/23)
  • 「エンデの遺言」-根源からお金を問う-3
    はるく (06/18)
  • 「エンデの遺言」-根源からお金を問う-2
    ヨシヲ (06/18)
  • 「エンデの遺言」-根源からお金を問う-2
    はるく (06/10)

recent trackback

recommend

recommend

recommend

recommend

recommend

recommend

recommend

recommend

recommend

recommend

links

profile

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM